Le narrateur a grandi à Hartford avec sa grand-mère Lan et sa mère Rose. Toutes deux sont analphabètes et parlent un vietnamien rudimentaire. Devant les humiliations qu’elles subissent aux États-Unis, il devient celui qui maîtrise la langue, celui qui traduit, qui embellit le quotidien de Lire la suite...
Étiquette : vietnam
Les frères Chance grandissent dans les années 60 au sein d’une famille américaine modeste de six enfants. Le père travaille à l’usine après une carrière avortée dans le baseball. La mère est femme au foyer, croyante puritaine fanatique. Entre permissivité du père et morale religieuse Lire la suite...